Uždaryti subtitrai yra nepaprastai naudingi. Antraštės ne tik padarė televizorių prieinamą klausos sunkumų turintiems žmonėms, bet ir puikiai tinka sekti jūsų programas, nepaisant to, kad maitiniesi sausakimšame kambaryje, arba užbaigti besaikio žiūrėjimo sesiją, kai visi eina miegoti.
Antraštės netgi gali būti naudingos, kai bandote išmokti naują kalbą. Nesvarbu, kodėl įvedėte uždarus subtitrus į savo gyvenimą, nėra jokių abejonių, kad jie nepaprastai naudingi. Ši pamoka parodys, kaip naudoti „Samsung Smart TV“ subtitrus.
Uždaryti subtitrai skiriasi nuo subtitrų, kai kalbama apie televizijos palaikymą, ir mes tai taip pat išnagrinėsime. Pirmiausia pažvelkime, kaip įjungti ir išjungti „Samsung Smart TV“ subtitrus. Šis procesas tikriausiai bus labai panašus į įvairius televizorius, tačiau, žinoma, kadangi kiekvienas gamintojas viską daro šiek tiek kitaip, tiksli formuluotė ir kelias gali skirtis.
Uždarytų antraščių įjungimas naudojant „Samsung Smart TV“
Norėdami įjungti subtitrus „Samsung“ išmaniajame televizoriuje, turite pasiekti meniu per nuotolinio valdymo pultą. Iš ten mes naudojame meniu Pritaikymas neįgaliesiems.
- Įjunkite televizorių ir paspauskite „Samsung“ nuotolinio valdymo pulto meniu.
- Meniu Bendra pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems.
- Pasirinkite Antraštės nustatymai ir pasirinkite Antraštė, kad įjungtumėte antraštes
- Pasirinkite Antraštės režimas, jei norite koreguoti antraščių kalbą.
- Pasirinkite „Digital Caption Options“, kad pakeistumėte šrifto stilių, dydį, spalvą, fono spalvą ir kt.
Senesniuose „Samsung“ televizoriuose arba skirtinguose regionuose esantys meniu gali būti skirtingi. Kitas uždarų subtitrų įgalinimo pavyzdys atrodo taip:
- Įjunkite televizorių ir „Samsung“ nuotolinio valdymo pulte pasirinkite Meniu.
- Pasirinkite Sąranka ir nuostatos.
- Pasirinkite Antraštė ir tada Gerai.
- Koreguokite antraštes, jei turite galimybę.
Turėkite omenyje, kad subtitrai apsiriboja tik juos teikiančiomis laidomis, todėl jei laikėtės šių instrukcijų ir vis tiek negaunate antraščių, galbūt žiūrite laidą be antraščių. Arba, jei žiūrite prenumeratos paslaugą, pvz., „Netflix“, gali tekti įjungti subtitrus pačioje paslaugoje.
Uždarytų antraščių išjungimas „Samsung Smart TV“
Jei jums nebereikia uždarų antraščių, galite jas išjungti taip, kaip įjungėte.
- Nuotolinio valdymo pulte paspauskite meniu.
- Meniu Bendra pasirinkite Pritaikymas neįgaliesiems.
- Ekrano viršuje išjunkite Uždarytas antraštes.
Jums nereikia maišytis su antraščių nustatymais, nes tai jau padarėte ir vis tiek išjungėte. Jei turite kitą meniu sąranką, pvz., Antrąjį aukščiau pateiktą pavyzdį, tiesiog pakartokite tai, bet pasirinkite išjungti, o ne įjungti. Rezultatas turėtų būti toks pats.
Pritaikymo neįgaliesiems spartieji klavišai
Naujesni „Samsung“ išmanieji televizoriai taip pat gali naudoti pritaikymo neįgaliesiems sparčiuosius klavišus dažniausiai naudojamoms funkcijoms, kurios gali pagerinti televizijos patirtį tiems, kurie turi įvairių sugebėjimų.
Norėdami naudoti sparčiuosius klavišus, paspauskite ir palaikykite išmaniojo nuotolinio valdymo pulto mygtuką „Nutildyti“ (arba nuotolinio valdymo pulto, kuriame nėra mygtuko „Nutildyti“, garsumo klavišą).
ar galite pakeisti savo peržiūros pavadinimą
Ką daryti, jei mano uždaryti subtitrai neišsijungia?
Ką daryti, jei atliksite aukščiau nurodytus veiksmus, bet uždarieji antraštės neišsijungs? Tai labai dažna problema, susijusi su visais televizoriaus nustatymais. Ypač jei esate turėję svečių, namų auklėtojų, auklių ar dar kažko. Jei kas nors įgalino CC ir bandėte jį išjungti, bet jis neišnyks, greičiausiai tai nėra pats jūsų televizoriaus nustatymas.
Uždarytas antraštes galima įgalinti ir prie šaltinio. Tai jūsų kabelinė dėžutė, palydovinė dėžutė ar bet kuris iš šiuo metu rinkoje esančių įrenginių, leidžiančių žiūrėti begales programų išmaniajame televizoriuje. Būtinai patikrinkite šaltinio įrenginio nustatymus ir išjunkite uždarus antraštes. Net jei jį išjungėte televizoriuje, jei jis buvo įgalintas šaltinio įrenginyje, jis vis tiek bus išsiųstas į televizorių.
Pvz., Naudodami „Roku“, atlikite tai:
- Paspauskite „Roku“ nuotolinio valdymo pulto mygtuką *.
- Pasirinkite Uždarytos antraštės ir perjunkite ją į Išjungta.
- Dar kartą paspauskite mygtuką *, kad išeitumėte iš meniu.
Kabelinės ir palydovinės dėžutės bei kiti įrenginiai gali skirtis, tačiau norint patekti į meniu, tada paprastai tinkama pradėti nuo nustatymų.
Jei antraštės įstrigo ekrane (pavyzdžiui, tie patys žodžiai), turėtumėte išjungti televizorių ir palikti jį 15 sekundžių. Taip pat galite visiškai atjungti televizorių 15 sekundžių, tada vėl jį prijungti. Paleidus iš naujo, uždaryti užrašai turėtų išnykti.
Koks skirtumas tarp subtitrų ir subtitrų?
Iš pažiūros uždaras antraštė atrodo beveik identiška subtitrams. Turintiems klausos sutrikimų, skirtumas gali būti didžiulis.
Paantraštė yra viso dialogo per rodomą sceną transkripcija. Jis skirtas tiems, kurie negali naudoti originalaus garso įrašo, ir televizijos laidoms ar filmams, neturintiems dubliuotų versijų, vis tiek stebėti, kas vyksta, ir mėgautis televizijos laida ar filmu. Tai daugiausia skirta žmonėms, kurie nesupranta kalbos, o ne tiems, kurie turi klausos negalią, nors ja gali naudotis abu.
Pažvelkite į subtitrus ir vis tiek pamatysite teksto dialogo langą, bet pamatysite ir daugiau. Turėtumėte pamatyti bet kokio fono triukšmo aprašymus, taip pat pagrindinius garso efektus ir bet kokį scenos garsą. Uždarose antraštėse taip pat bus atskirta, kurie simboliai sako, kurios eilutės, o jei simbolis kalba ne ekrane, tai bus pažymėta antraštėse. Idėja yra pridėti daug daugiau informacijos žiūrovui, kad būtų galima labiau įsitraukti į svarbų turinį, kuris gali būti praleistas, kai nėra garso.
Subtitrai skirti tiems, kuriems sunku suprasti kalbą arba kuriems reikia vizualiai išversti sakomus žodžius. Uždarosios antraštės yra specialiai sukurtos klausos negalią turintiems žmonėms, kad būtų galima perteikti tiek scenos, kiek praktiška, kad žiūrovas galėtų kuo labiau ja mėgautis. Nors uždarose antraštėse nebus paminėtas kiekvienas žiburių triukšmas „Žvaigždžių karų“ kovos scenojevaliospraneškite žiūrovams, kai „R2D2“ mirksi ir mirksi.
Priklausomai nuo jūsų asmeninių poreikių, subtitrų gali pakakti, kad galėtumėte mėgautis visomis laidomis, o kitiems reikia uždarų antraščių, kad kuo geriau išnaudotumėte patirtį. Nepaisant jūsų asmeninių nuostatų, uždarų subtitrų nustatymas „Samsung Smart TV“ yra gana paprastas procesas.
kaip naudotis kodi telefone
Dažnai užduodami klausimai
Ar galiu pakeisti subtitrus?
Taip! Nesvarbu, ar jie per maži, ar per skaidrūs, galite pakeisti „Samsung“ televizoriaus subtitrus. Televizoriaus ekrane eikite į „Nustatymai“ peržiūrėkite atnaujintus antraštes.
Aš įjungiau uždarą antraštę, bet nieko nerodo. Kas vyksta?
Kaip bebūtų keista, ne visas turinys gali sukurti subtitrus. Tai reiškia, kad žiūrimoje laidoje antraštės gali būti nerodomos. Tokiu atveju visada galite išbandyti kitą žiūrėjimo būdą, kuris jų gali turėti. Pvz., Jei laidą žiūrite kabeliu, patikrinkite, ar ji pasiekiama „Hulu“ ar kitoje srautinio perdavimo tarnyboje.
Ar galiu ką nors padaryti, jei neturiu pultelio?
Neturint televizoriaus nuotolinio valdymo pulto, viskas yra nepaprastai sunku ir tai riboja jūsų galimybes valdyti televizoriaus funkcijas. Daugumoje „Samsung“ televizorių yra fizinis meniu mygtukas, esantis šone, gale arba apačioje. Spustelėkite šį mygtuką ir naudokite garsumo didinimo ir mažinimo mygtukus, norėdami pereiti prie uždarytų antraščių. Čia galite juos įjungti.
